Sy culotte

Mörkbrun culotte
Svår

Sy din egen culotte? Det kan du nu med vår detaljerade och framför allt kostnadsfria syinstruktion för en culotte! Culotten har sina rötter i 1940-talet. Den förkortar benet visuellt genom sin ¾-längd. Genom sin höga midja och plisseringar ger den den smala höften en feminin karaktär. Tyget är skrynkelfritt och behåller därmed alltid sitt eleganta utseende: flödande, men ändå kraftigt, så att byxorna får en fantastisk fall. Denna modell är lämplig både för vardag och affärer och är också optimal för resor. Så vad väntar du på, beställ genast det passande tyget och börja sy!

Detta behöver du för culotten:

Syddiagram - Culotte

Syddiagram - Culotte

för nedladdning

(Mönster endast på tyska)

2.3x

2,25 m byxtyg

enfärgad eller mönstrad

Byxtyger

35 cm foderstoff t.ex. satin

Satin tyger

H180 Inlägg

Vlieseline

Vlieseline & andra inläggsstoff

Dold dragkedja 25 cm

Dold dragkedja

1,2 m Snedband

Duchesse

Snedband

Perfekt Söm T40

Inlägg & Förstärkning

Syrtråd

färgmatchande

Syrtråd
3x

3x Overlocksgarn

Overlocksgarn

Nålar

Nålar

Sömnadskrita

eller tygmarkör

Markeringshjälpmedel

Tyger sax

Skräddarsaxar

Din symaskin

Symaskiner
  • Overlock-symaskin: Stygnlängd 2,5-3, Stygnbredd 6, Differntial 1,3
  • Symaskin: Rak stygn, Stygnlängd 2,5
Uppsättning mönster Culotte
1/18

Uppsättning

Skriv ut det kostnadsfria mönstret för en culotte och klipp ut det.


Av yttertyg:

  • Framstycke: 2 x spegelvända
  • Baksidan 2 x spegelvända bakstycke
  • Fickpåse 2 x spegelvända
  • Fickfoder 2 x spegelvända
  • Framfoder 1 x i tygbrist
  • Baksidans foder 2 x spegelvända
  • Bälte 1 x i tygbrist
  • Bältesömmar 1 x

Av foderstoff:

  • Framfickans påse 2 x spegelvända

Av inlägg:

  • Framfoder 1 x i tygbrist
  • Baksidans foder 2 x spegelvända
  • Sömnads- och fållmarginalerna är redan inkluderade i mönstret.

Lägg tygerna för uppsättning i brist.

Stänga avsnitt
2/18

Stänga avsnitt

Det första steget efter klippningen är att stänga avsnitten i RT och veck (se markerad sträcka) i VT. Båda pressas mot mitten.

Stryka Vlieseline
3/18

Stryka Vlieseline

Nästa steg är att stryka Vlieseline på foderbitarna. Du syr bältesöglorna till en slang, vänder dem och skär dem i 8 cm långa remsor. Bältet sys ihop på samma sätt som bältesöglorna till slangen och vänds, den öppna vändpunkten stängs för hand. Sedan förstärker du fickfodren med Vlieseline, overlockar den långa kanten och syr den på den bakre foderpåsen.

sy och avsluta den perfekta fållen
4/18

Sy och avsluta den perfekta fållen

Nu syr du den perfekta fållen med overlocken vid underkanten av fållen. Den perfekta fållen ligger på tygets vänstra sida, men sömmen sys med tygets högra sida uppåt så att det rätta sömmönstret syns senare. Du behöver alltså inte hänga upp fållen för hand, utan kan enkelt vika den runt de önskade 4 cm och den kommer automatiskt att fästas löst tack vare det stora inslaget. På så sätt behåller fållen också en lös och lätt fall, vilket passar med resten av byxorna.

Stängnaht stänga
5/18

Stängnaht stänga

När båda fickpåsen är sydda och sidnahtarna är överlockade kan stängnahten stängas. För att den övre kanten av fickpåsen ska stängas snyggt, nåla sömmarna kant i kant och sy 1,5 cm över fickans infästningspunkter. Kontrollera från höger sida att allt sitter bra. Sedan sätts en liten låsning tvärs över sömsmånen i slutet av stängnahten (se nålar). Detta säkrar dessa punkter ytterligare, eftersom de belastas särskilt när man stoppar handen i fickan. Klipp nu sömsmånen vid den bakre fickpåsen i ändarna så att du kan stryka ut stängnahten ordentligt och fickpåsen kan läggas mot framstycket.

Fålla
6/18

Fålla

I nästa steg ska först den främre sprundssömmen överlockas, sedan sys ihop och pressas utåt i den övre delen. Nu kan du lägga de främre fållarna genom att först vika in 6 cm av midjebandet och sedan sy ihop fållarna från vänster med samma djup som tidigare i den nedre delen och lägga dem mot VM. Detta gör att tygskikten ligger i varandra. Det är önskvärt.

Fäste veckdjupet
7/18

Fäste veckdjupet

Fäst nu veckdjupet vid den nedre midjebandet med nålar.

Sy ihop veck
8/18

Sy ihop veck

Då kan du vika upp midjan igen och sy ihop vecken 2,5 cm ner längs de markerade ställena.

Sätta på bältesöglor
9/18

Sätta på bältesöglor

Innan midjan fortsätter att bearbetas, sätts bältesöglorna på. I framstycket kommer en på varje sida bredvid den första vecken och i bakstycket kommer en vid sömmen och en lätt förskjuten bredvid HM. Alla med ett avstånd av 4 cm till den övre midjekanten och i den färdiga längden av 6 cm. Se till att när du syr fast bältesöglorna är infodringen återupprättad, precis som på den föregående bilden!

Skär in vecket
10/18

Skär in vecket

Efter att bältesömmarna har sytts fast, skärs vecket längs sömmen in 2,5 cm som är sydda ihop. Detta görs så att foderet senare kan sys på runtom.

Sy ihop och avsluta fickpåsen
11/18

Sy ihop och avsluta fickpåsen

Som du kan se på den vänstra veckningen, sys veckinnehållet fast ovanför skärlinjen vid vecket så att vecken hålls på plats. Gör detta med alla fyra veck. Fickpåsen sys ihop och avslutas vid den övre kanten innan du kan blockera den vid den angränsande vecken. På så sätt kan de 2,5 cm av den skurna kanten nu lyftas fritt utan att vecken flyttas.

Sy innerben sömmar
12/18

Sy innerben sömmar

Nu sys den nedre kanten av det lösa fodret med satinsnedd och sedan vänds det med det tidigare arbetade midjebandet och sömsmånen avslutas. Sedan sys HM och innerben sömmarna individuellt och sys ihop. HM sys endast fram till RV:s infästningspunkt. Denna plats bör du dessutom förstärka med en liten bit vlieseline, så att den är förstärkt, eftersom det här utsätts för en stark belastning vid öppnandet av byxorna.

Sy och avsluta fickpåsen
13/18

Sy och avsluta fickpåsen

Nu syr du den perfekta fållen med overlock till den nedre fållkanten. Den perfekta fållen ligger på den vänstra tygsidan, men sys med den högra tygsidan uppåt så att den högra sömmen syns senare. Så behöver du inte hänga fållen för hand, utan kan enkelt vika den 4 cm och den hålls automatiskt på plats tack vare det fantastiska mellanlägget. Så behåller fållen också en lös och lätt fall, vilket passar med resten av byxorna.

Sätta i dragkedja
14/18

Sätta i dragkedja

Den osynliga dragkedjan sätts i HM med den motsvarande foten, från vikningskanten ner till stängningspunkten (21 cm under vikningskanten i midjan). Kontrollera att allt har gått bra genom att stänga dragkedjan helt. Om allt har gått bra kan du nu vända fodren i HM.

Foder förvrängning
15/18

Foder förvrängning

Därför fäster du fodren noggrant vid den övre kanten på HM och syr dem tätt intill överlockssömmen med den vanliga syfoten. Så inte direkt vid flikarna på dragkedjan. Den övre delen av dragkedjan läggs utåt och klipps sedan av.

Göra justeringar
16/18

Göra justeringar

Stängt bör resultatet se ut så att sömmarna och satinkanter ligger på samma höjd, de övre hörnen sluter snyggt ihop och fodren ligger löst vid dragkedjan.

Fästa veck med handstygn
17/18

Fästa veck med handstygn

Slutligen sys vecken fast med ett handstygn med ett avstånd av 3,5 cm från den övre kanten på den inre sömsmån. På så sätt får de bättre stöd och glider inte längre. Se till att handstygn inte syns på utsidan av byxorna!

Bokomslag Sy byxor
18/18

Ytterligare instruktioner för byxor

Ytterligare syinstruktioner inklusive mönster för byxor hittar du i boken "Sy byxor" av Vivien Altmann. (ISBN 978-3-86355-878-9)


© EMF/Katja Schubert