Sylexikon

Fickor
1/112

Fickor

Är en veck som sys in i ett plagg för att optimera passformen.

Avslutningar
2/112

Avslutningar

Är de öppna kanterna på ett plagg som måste förskönas. T.ex. ärmhål, halsringning osv.

Nåla fast
3/112

Nåla fast

Vid en provning nålar du plagget med säkerhetsnålar så att det sitter bra, för att sedan sy om det på rätt sätt.

Säkerhetsnålar

Stikning
4/112

Stikning

Stabilisera en kant med en eller flera sömmar för att platta ut tygskikt, fästa sömsmåner eller stänga vändöppningar.

Applikationer
5/112

Applikationer

Applicera ett motiv på tyget. Detta motiv (applikation) kan appliceras för hand, med symaskin och/eller med hjälp av Vliesofix eller Stretchfix.

Applikationer

Ärmbräda
6/112

Ärmbräda

En liten, smal strykbräda som är speciellt avsedd för ärmar.

Ärmkula
8/112

Ärmkula

Det runda området vid ärmans fäste, där axeln får plats.

Uppvik
9/112

Uppvik

Ytterligare tyglängd, t.ex. i slutet av ärmen, som synligt viks utåt, stryks och sys fast.

Foder/ Besättning
10/112

Foder/ Besättning

Möjlighet att avsluta kanter. Tyger som är förstärkta och har samma form som kanten som ska avslutas, och som sys fast inuti för att avsluta.

Bies
11/112

Bies

Synliga mycket smala infällda veck för dekoration.

Fodral
12/112

Fodral

Genom ett fodral kan synliga sömmar döljas, t.ex. genom en kant. Det liknar mycket en infodring/foder, men ett fodral kan också sys utåt.

Band
13/112

Band

Tyglängder som används för dekoration och utsmyckning. Kan också användas som avskärning av sömsmåner.

Band

Brevhörn
14/112

Brevhörn

Metod för att snyggt bearbeta ett hörn vid sömnad. Används ofta för dukar och servetter.

Brutkant eller Stoffbrut
15/112

Brutkant/ Stoffbrut

Falten som uppstår när tyget viks dubbel. Vissa mönster måste läggas mot stoffbrut och klippas ut.

Bröstnärmare
16/112

Bröstnärmare

Insydd veck i bröstområdet för att forma tyget optimalt runt kurvan.

Vliesfoder
17/112

Vliesfoder

Vliesmaterial som kan strykas på för att förstärka ett tyg. Vliesfoder finns i olika tjocklekar för olika användningsområden.

Vlieseline

Stryktest
18/112

Stryktest

På en liten bit tyg testas om tyget tål värmen från strykjärnet.

Ribbstickning
19/112

Ribbstickning

Elastiska tygremsor som används som avslutning. De sys på de öppna ändarna och ger därmed ett bättre grepp eller passform. Ribbstickning kan sys av det elastiska tyget från sömnadsprojektet eller av ribbstickningstyg eller färdiga stickade ribbstickningar.

Ribbstickningstyg

Stickade ribbstickningar

Lägga i kant
20/112

Lägga i kant

Lägg kanterna på tygerna exakt på varandra.

Crochetnaht
21/112

Crochetnaht

Söm på en reverskrage som förenar revers och krage.

Genomkörning
22/112

Genomkörning

Överföring av ett mönster med hjälp av en kopieringshjul. Man kör runt mönstret med kopieringshjulet så att små markeringar uppstår i tyget.

Genomträngning
23/112

Genomträngning

Överföring av ett mönster med hjälp av kolpapper. Kolpapperet skapar linjer på tyget så snart mönstret ritas av på papperet.

Mönsterpapper & Kopieringspapper

Inramning
24/112

Inramning

En kant avslutas genom att den sys med ett snedband.

Snedband

Korta
25/112

Korta

Betecknar att klippa ner sömsmånen efter sömnaden. På så sätt blir sömmarna plattare.

Inlägg
26/112

Inlägg

Används för att förstärka tyger. Det finns inlägg som kan strykas på eller sys fast.

Inlägg & Förstärkning

Snitt
27/112

Snitt

Vid hörn eller rundningar görs små snitt i sömsmån efter sömnaden, så att sömmen ligger platt och hörnet kan pressas ut ordentligt efter vändning.

Rynka
28/112

Rynka

Lägg tyget i små veck för att skapa en dekoration.

Elastisk söm
29/112

Elastisk söm

Sömmar för att sy elastiska tyger. Genom att använda elastiska sömmar spricker inte sömmen vid sträckning av tyget. Sådana sömmar används också för att sy fast gummiband på tyget.

Gummiband

Elastisitet
30/112

Elastisitet

Anger hur elastisk och sträckt en tyg är.

Oändlig dragkedja
31/112

Oändlig dragkedja

Dragkedjemeter som inte har något slut där dragkedjan kan lossna. Används till exempel för väskor, men kan inte användas för jackor eftersom dragkedjan måste kunna lossna där.

Oändlig dragkedja

Trådriktning
32/112

Trådriktning

Avser tygens riktning som måste beaktas vid klippning av mönsterdelar. Trådriktningen går alltid parallellt med vävkanterna.

Trådspänning
33/112

Trådspänning

På symaskinen kan både spänningen på övertråden och undertråden justeras. Om övertrådsspänningen är inställd för löst ligger övertråden inte perfekt mot tyget vid sömmen, utan bildar små öglor.

Falsk fåll
34/112

Falsk fåll

Metod för att fålla en kant när tyglängden inte räcker. En tygremsa av ett liknande tyg sys fast på framsidan av tyget, viks sedan inåt och sys fast.

Fästa
35/112

Fästa

Att stryka på ett mellanlägg, t.ex. vlies, på ett tyg för att förstärka det.

Vlieseline

Fluga
36/112

Fluga

För att förstärka en slits eller en öppning sys en liten triangel vid den övre änden av slitsen. På så sätt kan slitsen inte riva sig vidare.

Flor
37/112

Flor

Sammet eller Frotté har t.ex. flor. Det kännetecknas av att tyget kan strykas med handen i två riktningar.

Fransk söm
38/112

Fransk söm

En viss söm som samtidigt överlockar kanterna. Säkerställer att kanterna inte fransar sig och döljer de oväntade kanterna.

Frihandsbroderi
39/112

Frihandsbroderi

Med en speciell broderifot för symaskinen och en rak söm kan du brodera enkla motiv eller linjer utan att använda en broderimaskin.

Syfötter

Foder
40/112

Foder

Foder används ofta i jackor, kappor och blazers. Det är ett extra tygskikt som sys inuti plagget för att dölja sömmarna och underlätta att ta på sig plagget (den släta och sidenliknande ytan av foderstoffen).

Fodertyger

Trådspole
41/112

Trådspole

Liten metall- eller plastspole som används i symaskinen för undertråden.

Spolar och kapslar

Raksöm
42/112

Raksöm

Ett enkelt stegsöm som är rakt och används mest.

Handstygn
43/112

Handstygn

Sömnad för hand kallas handstygn. De behövs för sömmar som till exempel inte kan sys med symaskin.

Hexenstich
44/112

Hexenstich

Handstygn som sys över kors och används som dekoration.

Hattgummi
45/112

Hattgummi

Elastisk tråd som används som undertråd för att smocka.

Elastisk sytråd

Kappnaht eller Jeansnaht
46/112

Kappnaht/ Jeansnaht

En mycket slitstark söm som gärna används för innersömmen på jeans.

Knips
47/112

Knips

Vid tygkanten fungerar ett litet snitt som markering, t.ex. för mönsterdelar.

Rynkning
49/112

Rynkning

Skapa veck, även kallat rynkning.

Krita
50/112

Krita

Används för att markera tyger. Det finns också kritpulver som används med en kritpustare (rockabrundare).

Markeringshjälpmedel

Kurvlinjal
51/112

Kurvlinjal

Flexibelt linjal för att bestämma längden på böjda ställen.

Sömnadslinjaler

Vänster och höger tygsida
53/112

Vänster tygsida/ Höger tygsida

Den vänstra sidan bör användas som den inre tygsidan. Det är den mindre vackra tygsidan. Den högra tygsidan är den vackrare sidan (t.ex. är färgen starkare) och bör användas som den yttre sidan.

Vänster mot vänster
54/112

Vänster mot vänster

Här läggs två stycken med den dåliga sidan mot varandra, så att båda vänstra sidor möts (de fina sidorna är alltså utåt).

Manschett
55/112

Manschett

Ärmslut som vanligtvis förstärks med inlägg och stängs med knappar.

Madrassstygn
56/112

Madrassstygn

Osynlig handstygn som används för att stänga vändöppningar.

Flerstorleksmönster
57/112

Flerstorleksmönster

Mönster som innehåller flera storlekar att kopiera.

Mer utrymme
58/112

Mer utrymme

Att lägga till några millimeter tyg på skärdelar av ärmar eller byxben för att få mer rörelsefrihet. Genom att stretcha och med hantverkskunskap uppstår inga veck eller rynkor vid bearbetning.

Sömnadsfötter
59/112

Sömnadsfötter

Den används för att leda tyget längs med symaskinen. Dessutom ger sömnadsfoten ett tryck ovanifrån så att tyget inte glider iväg. Det finns sömnadsfötter för olika användningsområden.

Sömnadsfötter

Sömskugga
60/112

Sömskugga

I en redan existerande söm sys en ytterligare söm som knappt syns. I sömskuggan sys till exempel för att koppla ihop ytter- och innerfoder på specifika ställen i väskor. Även på klädesplagg kan en kant sys osynligt.

Sömsmån
61/112

Sömsmån

Vid klippning av mönsterdelar läggs ofta en sömsmån på ca 1-1,5 cm till. Det förenklar sömnaden och sömnadsprojektet blir inte mindre än det ska vara vid sömnaden.

Övertråd
62/112

Övertråd

Sömntråd som finns ovanpå symaskinen och löper ner till nålen. När du syr finns den också på ovansidan av tyget.

Övertransportfot
63/112

Övertransportfot

En övertransportfot monteras istället för den vanliga syfoten. Med denna specialfot transporteras det övre och nedre tygskiktet jämnt. Syfoten kan användas med tunga eller mycket lätta tyger för att förbättra sömnadsresultatet.

Ögla
64/112

Ögla

Ring av metall eller plast som stabiliserar kanterna på hål så att snören, skosnören eller annat kan dras genom hålen.

Ögla

Overlock
65/112

Overlock

Förenklat sömnad av kanter med en "Overlock"-maskin. Maskinen syr ihop tyget, överlockar det och klipper det exakt i ett enda steg.

Paspelband
66/112

Paspelband

Smalt band för dekoration eller för att fålla kanter. Här läggs bandet inte runt kanterna, utan sys mellan kanterna.

Paspelband

Passknips eller Passzeichen
67/112

Passknips/ Passzeichen

Markering (små tvärstreck) i ett mönster vid långa sömmar som måste överföras till tyget. De används för att se till att mönstret sätts ihop på rätt ställe så att exempelvis ärmar eller byxben inte sys på fel sätt.

Lapptäcke
68/112

Lapptäcke

Sömnad av olika små tygbitar för att skapa ett stort stycke.

Lapptäckets värld

Pilling
69/112

Pilling

Oönskad knut- och luddbildning på tyger.

Tvärtrådslopp
70/112

Tvärtrådslopp/ Horisontellt till trådslopp

Tvärtrådsloppet går från vävkant till vävkant över hela bredden av tyget.

Rynkning
71/112

Rynkning

Införande av en hemlig tråd så att flera små veck uppstår.

Rapport
72/112

Rapport

En upprepande mönster på tyget eller avståndet mellan två upprepande mönster, som måste beaktas vid skärning så att mönstret fortsätter på de sydda delarna.

Rätt mot rätt
73/112

Rätt mot rätt

Här läggs två mönsterdelar med de räta sidorna mot varandra. Den mindre fina sidan är alltså utåt.

Kjolmarkerare
74/112

Kjolmarkerare (Kritpustare)

Används för att markera i stående position. Medan man bär plagget trycker man på kritpustaren och snurrar runt. Kritpustaren har en stabil fot och kan justeras i höjdled. På så sätt kan man sätta en kritmarkering runtom på en viss höjd.

Rullsaum
75/112

Rullsaum

Smalt, rullat fåll på ett plagg, t.ex. på en T-shirt. Detta kan sys med en speciell rullsaums-symaskinsfot.

Rullkniv
76/112

Rullkniv

Med en rullkniv kan du köra runt mönstret och på så sätt klippa tyget exakt.

Rullkniv

Volang
77/112

Volang

Rynkad tygremsa som sys på för dekoration.

Sömsnöre
78/112

Sömsnöre

Band av klisterfleece för att fålla kanter, som inte behöver sys, utan strykes på.

Sömnad
79/112

Sömnad

Synliga kanter bearbetas här till rena avslut genom att de exempelvis viks och sys fast.

Sömsmån
80/112

Sömsmån

Extra tillägg på tygbredden av mönsterdelarna för att kunna använda extra tyg till fållning.

Slitagetester
81/112

Slitagetester

Med slitagetester avses hållbarheten hos en möbeltyg eller stoppningstyg. Höjden på slitagetesterna fastställs i ett slitagetest. Ju högre värde, desto mer slitstarkt och därmed mer hållbart är tyget. Stoppningstyger har minst 30.000 slitagetester och är därmed mer robusta och hållbara vid intensiv användning än möbeltyger. Möbeltyger har 10.000 – 30.000 slitagetester och är därmed mer hållbara än vanliga dekorationstyger.

Stoppningstyger

Möbeltyger

Skärunderlag eller skärmatta
82/112

Skärmatta/ Skärunderlag

Används som skärunderlag vid klippning av mönsterdelar. Särskilt lämplig vid användning av en rullskärare.

Syrdocka eller sybyst
83/112

Syrdocka/ Sybyst

Modell av en kropp i en viss storlek för att anpassa klädesplagg.

Syrdockor

Mönsterplacering
84/112

Mönsterplacering

Planera hur mönsterdelarna ska placeras på tyget. Tänk på trådriktningen.

Sömnadsdelar
85/112

Sömnadsdelar

Enskilt skurna tygdelar som tillsammans utgör ett syprojekt. Sömnadsdelarna kommer från mönstret.

Skev mot trådriktningen
86/112

Skev mot trådriktningen

Skev eller diagonalt mot trådriktningen löper linjen i 45 graders vinkel mot vävkanterna. Snedband klipps till exempel diagonalt mot trådriktningen.

Smockning
87/112

Smockning

Hantverksteknik där tyget dras ihop i remsor. Kan också utföras med symaskin och ett elastiskt garn. Tekniken används ofta för överdelar eller muddar.

Spegel
88/112

Spegel

Schnittteil, som sys över en (byx-)ficka så att foderet i ingångsfickan inte är synligt.

Stavar
89/112

Stavar

Flexibel stav som kan sys in i kläder för förstärkning, t.ex. i BH:ar eller korsetter.

Steg/ Skaft
90/112

Steg/ Skaft

Avståndshållare som sys mellan knappen och tyget så att tyget inte trycks ihop.

Kviltstygn
91/112

Kviltstygn

Raksöm som sys för dekoration nära en kant.

Tygernas bråck
92/112

Tygernas bråck

En veck som uppstår när tyget viks dubbelt. Vissa mönster måste placeras och klippas vid tygernas bråck.

Riktning av ett tyg
93/112

Riktning av ett tyg

Vissa tyger har en viss riktning, t.ex. sammet förändrar sitt utseende beroende på vilken riktning man stryker över det med handen.

Sammet

Midjeinsnitt
94/112

Midjeinsnitt

Sy en inre veck i en viss form så att plagget passar bättre vid midjan.

Delbar dragkedja
95/112

Delbar dragkedja

Dragkedja som kan kopplas bort. Används för jackor och kappor, så att jackan kan öppnas helt och man lätt kan ta på sig jackan.

Delbara dragkedjor

Textilklister
96/112

Textilklister

Hjälpmedel för att klistra på lappar, applikationer, band, kantband eller annat på textilier.

Textilklister

Termovlies
97/112

Termovlies

Vlis som stryks på insidan av ett tyg eller mellan 2 tygskikt och har värmande egenskaper.

Tunnelband
98/112

Tunnelband

Tygtunnel som sys in i en fåll för att dra igenom ett gummi eller ett band genom tunneln.

Övergång
99/112

Övergång

Framsidan av en kappa, där knapphålen finns.

Undertråd
100/112

Undertråd

Sömnadstråd som är rullad på spolen och finns på tygets undersida vid sömmen.

Undertröja
101/112

Undertröja

Framsidan av en kappa, där knapparna är sydda.

Dold dragkedja
102/112

Dold dragkedja

Dragkedja som sys in i en kjol, klänning eller ett annat snyggt plagg, som knappt eller inte alls syns i stängt läge.

Dolda dragkedjor

Låsa
103/112

Låsa

För att sömmen inte ska spricka upp igen måste några stygn sys framåt och bakåt i början och slutet av sömmen.

Stängning
104/112

Stängning

Vid en kant sys två tygremsor för att förstärka, så att en stängning kan fästas, t.ex. en knappslå.

Styvning
105/112

Styvning

Tyger kan förstärkas med ett extra tygskikt, för detta används ofta vlies. Vanligtvis förstärks tyger i kragen, vid midjan eller vid manschetten. Även fickor eller hattar förses ofta med en förstärkt inlägg.

Vlieseline & Co.

Vända
106/112

Vända

Att vända det sydda genom vändöppningen till den fina sidan.

Volang
107/112

Volang

Tyglapp som sys på för dekoration. Efter att ha sytts får en volang lätta vågor.

Vävkant
108/112

Vävkant

Fast kant av ett tyg. Parallellt med vävkanten löper också trådriktningen.

Zigzagssax
109/112

Zigzagssax

En zigzagssax klipper som namnet antyder i zickzack, vilket gör att fastare tyger inte längre behöver få sina kanter överlockade.

Sydsaxar

Zickzackssöm
110/112

Zickzackssöm

Sömmens typ som går i zickzack och är särskilt viktig för att överlocka eller sy elastiska tyger, som t.ex. jersey.

Tvillingnål
111/112

Tvillingnål

Syrmaskinsnål som har två nålar. Med nålen kan man enkelt sy kantstyg eller dekorativa stygn.

Syrmaskinsnålar

Vaddering
112/112

Vaddering

Värmande tygskikt som sys mellan yttertyget och foderet.